完成内覧会のご案内です。
 

「　庭と繋がる、心地よい寛ぎの住まい　」

ぜひ、ご体感ください。

☆　みどころポイント　☆

①南庭にも、北庭にも出れる開放的なLDK
②家族空間から回遊できる、スタディーコーナーとファミリークローク
③家族と家をやわらかく暖めてくれる、薪ストーブ
④通りから優しく視線を遮る、庭しつらえ
⑤壁、床、天井には調湿性にすぐれた自然素材の数々
⑥木と木を組む伝統工法で地震にも強い
⑦自然と室内を一体化させた風通しの良い設計
⑧毎日をきれいに暮らすための収納設計


日程　　　　5月21日（土）、22日（日）
　　　　　　　AM10:00 ～ PM5：00

場所　　　　福井市木田3丁目

 

「チルチンびと広場」 の仲間　と　「こだわりのお店」 が集まる小さなマーケット
　“ チルチンびとマーケット ”を開催します。

今回は、食にまつわる　ヒト・モノ・コト

 たくさんの素敵な出会いが ありますように…

ご来場 心よりお待ち申し上げます。


日時　　5月29日　10：00～15：00
会場　　住まい工房　福井市灯明寺3丁目331番地

完成内覧会のご案内です。

キッチンから広がる心地よい寛ぎの住まいを
ご体感ください。

☆みどころポイント☆
・吹抜けのある開放感溢れるＬＤＫ
・フラットな目線でつながるダイニングキッチン
・「茶の間」「客間」として使い分け出来る機能的な和室
・デッキ・庭へと広がるフルオープン可能なオリジナル木製サッシ
・自然と室内を一体化させた明るく風通しの良い設計
・丈夫で強い県産材をふんだんに使用

日程　　4月9（土）10（日）
　　　　　AM 10:00 ～ PM 5：00

場所　　越前市村国3丁目

このたび チルチンびと住宅建築賞 におきまして、
「ひとつ屋根の家」 が最優秀賞を受賞いたしました。

ひとえに皆様方の日頃よりのご支援ご鞭撻によるものと、厚くお礼申し上げます。

今年度は “吉田桂二賞”　“ふくい建築賞”　と続き、名誉ある賞を頂いた一年となりました。
創業からの住まい工房の家づくりへの想いが、こうして評価されることはとても嬉しく思います。

今後とも社員一丸となって精進して参ります。

チルチンびと　2016年冬　86号が発刊されました。
～　火から始まる冬支度　～　とのことで薪ストーブの特集です！

最近はオール電化になり、家庭で火をみることが少なくなりましたが、
昔々ヒトは火を使うことで進化をしてきたことを辿ると、生活の原点のような気がします。
火にまつわる素敵な暮らしがたくさん紹介されてますので、ぜひ読んでみて下さい。

その中に先月11月8日に開催したチルチンびとマーケットが掲載されていました！


改めて振り返ってみると、本当にたくさんのお客様にお越し頂けたことや
よい出店者の方々に恵まれたことなど有り難く思います。

来年はチルチンびとマーケットを5月と10月に、
近日では1月に薪ストーブのイベントも企画してますので、またご案内させて頂きますね♪
　
 

この度 “ふくい建築賞2015” におきまして、「大森の家」が最優秀賞を受賞するができました。

『福井の風土に根ざし、福井で暮らす、福井の人のための家づくり』　をコンセプトに、
よい住まいとは何かを追求しつづけてきた我々には、本当に嬉しい受賞となりました。
これもお客様と協力業者様のおかげだと、深く感謝しております。

これからも長寿命な家づくりへのこだわりを持ち
・福井の杉材でつくる
・自然素材に囲まれた生活
・自然と一体となって暮らす
ことを、建主様と大工さん、各業者さんとひとつになってよい住まいづくりをしていきたいと思います。


 

今年でなんと12年目を迎える感謝祭『クリスマスパーティー』も
たくさんのお客様にお越し頂き、大盛況で終えることが出来ました。
これもひとえに皆様方のご支援とご愛顧の賜物であると、
心より感謝しております。

ご入居者のお子様の成長にびっくりしたり、近況を報告したりと、
感謝祭がまたお客様との結びつきを深くしてくれます。
お客様の喜んで頂いてる顔がみれるのは、本当にうれしいことです。

来年も張り切って企画を考えます！
どうぞお楽しみに♪




 

こんにちは。

山も色づき始め、秋の気配を感じられる季節となってきました。

この度、池田にて、伐採見学会を開催します。

　　　10／２５（日）　9：00　～　15：30

これから、お住まいを検討される方、建築中の方、

また、建築済みの方、だれでもご参加できます。

”家に使われる木”

その木が育つ森とは、どんなところだろう？

木について、もっと知識を深めてみませんか。

伐採見学会にて、”木の尊さ”、”ありがたさ”を肌身で

感じることで、家づくりへの思い、建てた後の愛着心が、

さらに増すと思います。

また、自然に触れ、心を休めてみませんか。

合わせて、バーベキューもします。

ぜひ、ご参加ください。

ご参加を希望される方は、弊社まで、ご連絡ください。

　　Tel　：　0776-27-4320

　　Mail　：　info@sumaikobo.co.jp

予約締切　10/22(木）　※　先着10組

こんにちは。

『　Kisaku vol.2　』　ができました。

今回の特集は、

　　　・元気のいい4人のお子さんがいるN邸

　　　　　　①　無垢のフローリングを利用した床暖はどうかな？

　　　　　　②　太陽光発電を取り入れたオール電化の気になる電気代は？

　　　　　　③　お子さんの子ども室とスタディーコーナーの使い方

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　など

みどころがたくさんのお住まいです。

また、今回は、ページを増やし、

　　・　暮らしの省エネ・節電術（初級編）

　　・　電気に関する補助金情報

も、掲載しています。

ぜひ、読んでみてください。　　

≫　Kisakuのダウンロードはココから　⇒　　　『　Kisaku　』

最後に、吉田桂二賞を頂き、たくさんの方から

お祝いのメッセージを頂きました。

みなさま、本当にありがとうございました。

社員一同、感謝の気持ちと共に、

こらからも、ひとつひとつ丁寧に、

お客様に満足して頂けるお住まいを造っていきたいと

思っております。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

この度「第二回吉田桂二賞」の最高賞を受賞いたしました。
同賞は「日本の風土に根ざした木造建築の保存と創造」を志向する建築家、吉田桂二氏の名を冠して
・環境保全に配慮/築100年を目指した長命な建築物/完成後1年以上経過
などの条件を満たした木造建築物を対象としています。

設計した住宅は、広い庭に通じる大きな開口部で採光と風通しの良さを確保し、北陸の降雪を考慮し
深い軒の切り妻屋根を採用しています。構造材には県産スギを使用し、敷地の周囲に目隠しとして
風通しの良い大和塀を用い「大和塀の家」と名付けました。
http://sumaikobo.co.jp/works/53/

これもひとえに皆様からのご支援ご助力の賜と改めて深く感謝申し上げます。
これからもスタッフ一丸となり賞に恥じないような仕事を心がけて参ります。